Plain-English guides to FBAR, FATCA and foreign-account reporting for US taxpayers abroad.